Home

The PCV calls upon revolutionary forces to renew the people’s movement from the bases 

By: Venezuelan News Agency (AVN)

December 7, 2015

Source: http://www.aporrea.org/actualidad/n282385.html

Oscar Figuera , secretary general of the Communist Party of Venezuela (PC) declared on Monday, December 7, that, necessarily, the meaning of the results of the parliamentary election on December 6 is as an opportunity for revolutionaries forces to re-invigorate the people’s movement from the base, and with a higher level of consciousness

 

In a press conference held at the headquarters of that political organization located in the San Juan Parish in Caracas, he maintained that,  ’This is an opportunity for the revolutionary popular movement that is an immense force in the country and that will in no way go away due to these election results.  Instead it’s going to serve as a stimulus, an alarm bell, to the overall consciousness of those of us who are committed to the building of a just and equitable society.”

Figuera emphasized the need for “a new correlation of forces identified with workers, small farmers, the people’s movement, and revolutionaries that would enable us to guarantee that we can immobilize and reverse processes they are working on for upending the change process in Venezuela.  We would adopt corrective measures that have to be taken and restart our revolutionary process with the key involvement of the working class of the city and country.”

He stressed that only with the working and laboring class in the vanguard of the revolution can the Bolivarian process be extended and attacks against the homeland from sectors of the national and international right be repulsed.

Figuera observed, in addition, that the massive participation of the Venezuelan people in the election for deputies of the National Assembly (AN) was a striking demonstration of political maturity and he called for dealing with the results through a process of collective review.

In that sense he affirmed the inclination of the PCV to contribute to the study, correction, and deepening of the revolutionary process “from a critical and self – critical perspective. That’s necessary not merely as regards the election results of December 6 but also in regard to the conduct of the Bolivarian government at all levels.”

He stated that, “These results are a call – a warning cry – and one that we as revolutionaries are obliged to respond to; and we of the Communist Party responded.”

Figuero also expressed appreciation for support from representatives of communist parties at the international level; “They have taken action during this exercise through their presence.  In the course of the day the Communist Party of Venezuela interacted with them.”

The leader added that, “We reiterate the commitment of the Communist Party to keep on fighting, to keeping fighting with the working class, with the working people of Venezuela. Our course is that of building a new correlation of forces that will function as a team and as the leading sector of the working class, working people, and rural peoples.”

Translated by Tom Whitney

———————————————————–

PCV exhorta a las fuerzas revolucionarias a reimpulsar el movimiento popular desde las bases

Por: Agencia Venezolana de Noticias (AVN) 07 de Diciembre 2015-

Los resultados de los comicios parlamentarios del 6 de diciembre deben significar una oportunidad para que las fuerzas revolucionarias reimpulsen el movimiento popular desde las bases y con mayor nivel de conciencia, expresó este lunes el secretario general del Partido Comunista de Venezuela (PCV), Oscar Figuera.

“Esta es una oportunidad para el movimiento popular revolucionario que cuenta con una inmensa fuerza en el país y que no queda anulada de ninguna manera por estos resultados electorales, sino que más bien va a significar un reimpulso, un timbrazo a la conciencia general de quienes estamos comprometidos con la construcción de una sociedad de justicia e igualdad”, sostuvo en rueda de prensa que ofreció en la sede de la referida organización política, ubicada en la parroquia San Juan de Caracas.

Figuera resaltó la necesidad de “una nueva correlación de fuerzas de carácter obrera, campesina, popular, revolucionaria, que permita garantizar que los procesos de reversión del proceso de cambio venezolano que puedan estar en desarrollo podamos paralizarlos, revertirlos y adoptar los correctivos que deban adoptarse y reimpulsar a nuestro proceso revolucionario con un papel protagónico de la clase obrera de la ciudad y del campo”.

Enfatizó que solo con la clase obrera y trabajadora a la vanguardia de la revolución se podrá profundizar el proceso bolivariano y combatir los ataques de los sectores de la derecha nacional e internacional contra la patria.

Figuera consideró, además, que la participación masiva del pueblo venezolano en las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional (AN) fue una profunda demostración de madurez política y exhortó a abordar los resultados con un proceso de revisión colectiva.

En ese sentido, ratificó la voluntad del PCV de aportar a la observación, corrección y profundización del proceso revolucionario “desde una perspectiva crítica y autocrítica, necesaria no solamente respecto a los resultados electorales del 6 de diciembre, sino también de la gestión del Gobierno Bolivariano en todos los niveles”.

“Estos resultados son un llamado, un grito de alerta que estamos obligados, como militantes revolucionarios, a asumir, y desde el Partido Comunista lo asumimos”, aseveró.

Figuera también agradeció el apoyo de la representación de partidos comunistas a nivel internacional, “quienes han hecho acto de presencia en esta jornada y con quienes en el transcurso del día de hoy el Partido Comunista de Venezuela realizará un intercambio”.

“Reiteramos el compromiso del Partido Comunista de seguir batallando, de seguir luchando con la clase obrera, con el pueblo trabajador venezolano, en la dirección de construir una nueva correlación de fuerzas que tenga como cuadro y como sector dirigente a la clase obrera, al pueblo trabajador, al campesinado”, agregó el dirigente.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s